谱写京津冀推进中国式现代化的新篇章
Bei Jing Ri Bao Ke Hu Duan·2026-02-03 22:06

Core Viewpoint - The "Modern Capital Urban Circle Spatial Collaborative Planning (2023-2035)" has been officially approved, marking it as the first urban circle plan approved by the central government, aimed at establishing a world-class urban circle centered around the capital and promoting high-quality development in the Beijing-Tianjin-Hebei region [1][2]. Group 1: Planning and Structure - The planning document outlines a spatial structure of "one core, two wings, dual cities, multiple points, and multiple circles," covering an area of approximately 42,000 square kilometers [2][3]. - The plan emphasizes the importance of optimizing and enhancing the capital's functions while promoting coordinated development among Beijing, Tianjin, and Hebei [2][3]. Group 2: Strategic Positioning - The "four zones and one engine" strategy positions the capital urban circle as a key area for enhancing the capital's functions, a main engine for building a world-class city cluster, and a leading area for regional collaborative governance [3][4]. - The plan serves as a significant measure for advancing the Beijing-Tianjin-Hebei collaborative development strategy and is expected to provide a model for other urban circles in China [3][4]. Group 3: Spatial Circles - The plan delineates three nested spatial circles: the commuting circle, functional circle, and industrial collaboration circle, which are designed to work together in a coordinated manner [4][5]. - The commuting circle encompasses the entirety of Beijing and 12 surrounding districts, covering about 27,000 square kilometers, focusing on job-residence coordination [4][5]. Group 4: Key Development Areas - The plan identifies six key areas for collaborative development: industry, transportation, ecology, public services, cultural tourism, and safety resilience, integrating these into a unified spatial framework [8][9]. - In the industry sector, the plan aims to accelerate the establishment of an international technology innovation center in Beijing and enhance the integration of innovation, industry, finance, and talent [8][9]. Group 5: Implementation and Future Goals - The plan includes a timeline, aiming for the basic structure of the modern capital urban circle to be formed by 2035 and fully completed by 2050, establishing it as a leading area for Chinese-style modernization [10].

谱写京津冀推进中国式现代化的新篇章 - Reportify