理响中国|创意图解:供需“双向奔赴”,激活消费增长主引擎
Huan Qiu Wang·2026-02-06 02:58

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of boosting consumption as a key strategy for building a strong domestic market, highlighting various initiatives proposed in the "14th Five-Year Plan" to enhance consumer spending and supply of quality goods and services [2][13]. Group 1: Consumption Boosting Strategies - The "14th Five-Year Plan" suggests implementing special actions to boost consumption, expanding the supply of quality consumer goods and services, and promoting the upgrade of commodity consumption [2][13]. - The Central Economic Work Conference has also prioritized boosting consumption as a crucial element in constructing a robust domestic market [2]. Group 2: Supply and Demand Adaptation - Supply and demand adaptation is defined as a mutual effort where the supply side provides products and services that accurately match consumer needs, while also innovating to lead and create demand [4]. - The article notes that the capability of the supply side has significantly improved, allowing for a wider range of traditional products to be available [5][6]. Group 3: Changing Consumer Characteristics - Current consumer characteristics are evolving, with service consumption expenditure as a percentage of per capita consumption rising from 39.7% in 2013 to an expected 46.1% by 2025 [9]. - Consumption is shifting from merely meeting basic needs to pursuing quality, experience, and self-actualization [9]. Group 4: Emerging Consumer Markets - The article highlights the emergence of new consumer markets such as RV camping, cruise tourism, and the silver economy, which are expected to grow steadily [11]. - It also mentions the importance of developing the "first launch economy" and the "ice and snow economy" to stimulate consumption [11]. Group 5: Infrastructure and Regulatory Enhancements - Strengthening urban and rural logistics infrastructure is essential to address rural logistics shortcomings and build an efficient logistics network covering both urban and rural areas [12]. - The article calls for increased regulation of e-commerce platforms and live-streaming sales to enhance immediate consumption [11].

理响中国|创意图解:供需“双向奔赴”,激活消费增长主引擎 - Reportify