“金马迎瑞”——以法国传统马术迎接马年春节

新华社巴黎2月13日电 通讯｜"金马迎瑞"——以法国传统马术迎接马年春节 新华社记者张百慧 11日晚，法国北部的尚蒂伊城堡大马厩内灯火通明，红灯笼、中国结点缀其间。圆形表演场里，随着一阵由远及近的马蹄声，由法国上法兰西大 区与中国驻法国大使馆联合主办的"金马迎瑞"中法马年新春晚会渐入高潮。 与法国各地常见的春节庆典不同，这场晚会的"重头戏"是一项更具本土特色的艺术形式——法国传统马术。舞台设在大马厩圆形穹顶下的沙地 上，背景声不只是扩音器里的悠扬乐曲，还伴着马匹奔跑与跃动的节奏。 当晚，一系列暖场节目后，身着华服的马术表演团队成员陆续入场。在28米高的穹顶之下，骑手或轻抚引导、或缰绳微收，马匹随之完成踏步、 疾驰、腾跃等动作，甚至踩着优雅舞步与同伴跳起"华尔兹"。现场600余名观众环绕而坐，掌声与喝彩连连。 尚蒂伊城堡大马厩的马术与艺术总监索菲·比奈梅特意学习了几句中文"吉祥话"，向来宾拜早年。她说，这是团队第一次以表演者身份迎接春 节，"非常高兴能在这座法国历史建筑里探索中国传统文化"。 法国传统马术和中国春节分别于2011年和2024年入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。在比奈梅看来，两项中 ...