李公明｜一周书记：“用书籍普及政治思想”与……塑造启蒙运动的历史过程

《书写启蒙：改变欧洲的十二部经典》，[美] 加里·凯茨著，杨春丽 、郑启宁译，译林出版社，2025年 11月版，568页，98.00元 凯茨进而指出："启蒙运动的经典是读者、书商、出版商和作者高度合作的产物，这一切只发生在18世 纪。……历史学家把启蒙运动看作读者、作者和出版商共同参与的一个历史事件。这使我们更清楚地看 到，启蒙运动是由批判性阅读群体共同创造的，这个群体在欧洲及其海外殖民地出现，并蓬勃发 展。"（引言，第3-4页）——1971年罗伯特·达恩顿（Robert Darnton）以一篇综述论文的形式发表了这 个结论，自此开启了对启蒙运动的文化历史研究：应该首先理解的是观念如何走向社会、如何在复杂的 社会体系中传递的，因此最重要的是要研究在十八世纪的欧洲，图书和期刊的流通如何决定了思想的传 播。 达恩顿的《启蒙运动的生意》（Business of Enlightenment，1979）关注的是《百科全书》如何在1759年 法国法律的压制之下流行起来，细致缜密地描述了法国及其邻国的书商、印刷商、政府审查员、警察甚 至宗教事务官之间的同谋关系。在这之后，达恩顿的主要研究成果集中体现在1995年出版的《17 ...