从公务餐桌到社区网格 “智慧治理”为基层增能减负

Core Viewpoint - The implementation of digital platforms like "Xiangban Tong" in Hunan and "Minqing Map·Xiao Lan Good Governance" in Gansu is significantly reducing the administrative burden on grassroots officials, allowing them to focus more on serving the public and enhancing local governance [1][12]. Group 1: Hunan's "Xiangban Tong" Platform - "Xiangban Tong" was launched in September last year, designed to streamline government operations by allowing public officials to apply online and make payments digitally [3]. - Since the implementation of "zero reception" for public officials, reception expenses in the city of Chenzhou have decreased by 81.2% year-on-year by 2025 [5]. - The platform has improved the efficiency of document flow in the tax system from "hour-level" to "minute-level," significantly reducing paper usage and associated costs [7][9]. - The platform covers over 16,000 units across four administrative levels, reducing redundant office applications and freeing up time for grassroots officials to focus on public service [11]. Group 2: Gansu's "Minqing Map·Xiao Lan Good Governance" Platform - The "Minqing Map·Xiao Lan Good Governance" platform was developed to integrate multiple data resources, allowing for efficient reporting and data sharing among various departments [19]. - The time spent by grassroots officials and grid workers on data reporting has been reduced from over 2 hours to under 40 minutes daily, benefiting more than 15,000 personnel [21]. - The platform enhances service delivery to the public and improves the efficiency of conflict resolution and issue reporting [21][23].