X @Nick Szabo
Nick Szabo·2025-11-18 02:22
RT Saifedean Ammous (@saifedean)Can you provide an example of such mistranslations? Because I can provide many examples of clear genocidal statements in Hebrew on X, but I've yet to see an example of a nongenocidal statement mistranslated to sound genocidal. What's more, how do you explain that no other language seems to suffer from this problem? Tens of millions of Arabic speakers are tweeting every day, and they either get suspended or not; they do not have this curious occurrence of non-genocidal stateme ...