硅谷顶尖孵化器奇遇 | 42章经

美国顶级孵化器 HF0 为什么有效 曲凯： 你们只用了 3 个月的时间就把收入翻了 10 倍，其中一个重要的契机是你们去年 9 月参加 了美国顶尖的孵化器 HF0。 我想好奇先问下，英语水平会限制你们的表达和造成一些问题吗？ Joe： 肯定会有这样的情况。但我觉得沟通中的很多问题，本质上可能并不是语言的问题。 Joe： 我是觉得 HF0 跟其他孵化器都不一样。 HF0 一直说自己不是一个 accelerator，而是一个 residency。 它非常强调一个名词叫「container」，就是我给你提供的是一个容器，你进到我这个容器的 12 周里，所有日常生活都会被关停。 曲凯： 就是只有工作，没有生活。 Joe： 简单讲可以这么理解，但不只是这样。 举个例子，如果我们和另外一个中国公司合作，他们不懂我们的技术，我们也不懂他们的技 术，但双方去讨论 怎么整合 API，必然会出现的一个情况是：前半小时你觉得对方是个傻 子，对方也觉得你是个傻子。 我是觉得在沟通深入到一定程度之前，大家就是很难相互理解。只不过当我们用英语跟别人交 流的时候，往往会把所有的问题都归结于自己英语不好，然后就不自信了。 曲凯： 所以你的经 ...