Workflow
特朗普签署总统令,对华关税再延期90天
日经中文网·2025-08-12 02:48

Core Viewpoint - The article discusses the extension of the tariff suspension between the US and China, highlighting President Trump's approval and the ongoing trade negotiations aimed at increasing US agricultural exports, particularly soybeans, to China [2][4][5][7]. Group 1: Tariff Suspension and Negotiations - The US and China reached an agreement to extend the suspension of additional tariffs for another 90 days, maintaining the current 30% tariff rate until early November [2][5]. - The initial agreement in May led to a 115% reduction in additional tariffs, with both countries agreeing to suspend a 24% additional tariff for 90 days [4]. - Trump's final approval came just before the suspension deadline, indicating a continued commitment to trade discussions [2][4]. Group 2: Agricultural Exports and Market Access - Trump has urged China to increase its imports of US soybeans by four times, aiming to reduce the trade deficit and alleviate concerns among US soybean farmers about losing market share to Brazil [7]. - The ongoing negotiations also include discussions about opening Chinese markets to more US products, with a focus on agricultural exports [7]. - Trump expressed a desire to hold a summit with Chinese President Xi Jinping if a trade agreement is reached by the end of the year [7]. Group 3: Broader Trade Context - The article notes that the US has initiated new tariff measures, but these do not apply to China, indicating a selective approach to trade policy [6]. - The discussions have also touched on issues such as China's export restrictions on rare earth materials and cooperation with US sanctions against Russia, although these were not formally on the agenda [7].