钢铁行业未来两年目标确定：年均增长4% 严禁新增产能

Core Viewpoint - The Ministry of Industry and Information Technology, along with other departments, has issued the "Steel Industry Growth Stabilization Work Plan (2025-2026)", setting an average annual growth target of around 4% for the steel industry's added value over the next two years [1] Group 1 - The plan emphasizes "stabilizing growth and preventing internal competition" as its core focus, guiding the structural adjustment and high-quality development of the Chinese steel industry [1] - It proposes precise control of capacity and output, promotes graded and classified management of steel enterprises, prohibits new capacity additions, and encourages resource allocation towards advantageous enterprises [1] - The plan aims to achieve dynamic balance between supply and demand through output regulation, facilitating the survival of the fittest [1] Group 2 - Experts indicate that "equipment upgrading" and "low-carbon transformation" will be the two core competitive issues in the future [1] - The plan mandates that steel enterprises must accelerate the elimination of outdated equipment, particularly old blast furnaces and converters that restrict production [1] - By the end of 2025, the plan requires that over 80% of steel production capacity must complete ultra-low emission transformation [1]