Core Viewpoint - The article discusses the transition from the "14th Five-Year Plan" to the "15th Five-Year Plan" in China, emphasizing the need for high-quality economic growth and the transformation of traditional industries while avoiding "involution" in emerging industries [1][5]. Economic Growth and Modernization - The "15th Five-Year Plan" period is crucial for solidifying the foundation for achieving socialist modernization by 2035, requiring an economic growth rate of around 5% to reach the level of moderately developed countries [5]. - As a country approaches modernization, its potential economic growth rate tends to decline, necessitating higher growth expectations for the "15th Five-Year Plan" compared to the "16th Five-Year Plan" [2][5]. Technology and Industry Innovation - There is a pressing need to integrate technological innovation with industrial innovation, focusing on enhancing the modernization of industrial foundations, which includes key components, software, and materials [6]. - The article suggests increasing the proportion of basic research funding from 8% to around 12% by the end of the "15th Five-Year Plan" to enhance high-quality technological supply [6]. Traditional Industry Transformation - The "15th Five-Year Plan" requires a deep transformation of traditional industries, particularly through the empowerment of artificial intelligence, focusing on sectors like equipment manufacturing, electronic information, and energy [10]. - New infrastructure, particularly in computing power, should be prioritized to support the innovation and development of traditional industries [11]. Emerging Industry Development - The article highlights the need for a "反内卷" (anti-involution) approach in emerging industries, emphasizing the importance of directing industrial subsidies towards technological innovation rather than capacity expansion [12][13]. - It advocates for a shift from low-end capacity expansion to creating brand value and enhancing service experiences, thereby fostering a competitive edge based on quality rather than quantity [13]. Market and Regulatory Environment - The establishment of a robust market regulatory framework is essential to prevent monopolistic behaviors in the platform economy and ensure fair competition for small and medium enterprises [14]. - The article calls for a unified national market to facilitate resource integration and collaboration across regions, enhancing the overall business environment for manufacturing companies [14][15].
专访黄群慧:推进产业基础高级化,加大新基建投资
21世纪经济报道·2025-10-19 12:04