中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议公报

Core Viewpoint - The Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China emphasizes the importance of achieving socialist modernization and outlines the strategic goals and principles for the upcoming "15th Five-Year Plan" period, focusing on high-quality development, technological self-reliance, and comprehensive reforms [3][4][5]. Summary by Sections Achievements and Challenges - The session highlights significant achievements during the "14th Five-Year" period, noting that China has faced complex international situations and domestic challenges, yet has made substantial progress in economic strength, technological capabilities, and overall national power [4]. - The leadership under Xi Jinping has effectively navigated through severe challenges, including the pandemic, leading to new major accomplishments in the party and national endeavors [4]. Strategic Goals for the "15th Five-Year Plan" - The "15th Five-Year Plan" is identified as a critical period for solidifying the foundation for socialist modernization, with a focus on high-quality development and addressing both opportunities and risks in a complex environment [5][6]. - The session sets ambitious goals for 2035, including significant improvements in economic, technological, and national defense capabilities, aiming for per capita GDP to reach the level of moderately developed countries [7]. Economic Development Principles - Key principles for economic and social development during the "15th Five-Year Plan" include maintaining the party's leadership, prioritizing high-quality development, and deepening reforms [7]. - The session emphasizes the need for a modern industrial system, focusing on the real economy, innovation, and sustainable development [8]. Technological and Market Development - The session calls for accelerating technological self-reliance and innovation, enhancing the national innovation system, and fostering a strong domestic market [8][9]. - It stresses the importance of expanding high-level opening-up and promoting international cooperation to create a win-win situation [9]. Social and Cultural Development - The session highlights the need to enhance cultural innovation and development, ensuring that socialist core values are promoted and that cultural industries are advanced [10]. - It emphasizes improving people's livelihoods and promoting common prosperity through effective social policies and public services [10]. Environmental and Safety Considerations - The session underscores the importance of green transformation and ecological protection, aiming for a beautiful China through sustainable practices [11]. - It also stresses the need for a robust national security system and effective governance to maintain social stability [11][12]. Party Leadership and Governance - The session reiterates the necessity of strong party leadership and the importance of self-reform within the party to ensure effective governance and economic development [12][13]. - It calls for a unified effort from all sectors of society to achieve the goals set forth in the "15th Five-Year Plan" [13][15].