Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of boosting domestic consumption and effective investment as key strategies for China's economic development, particularly in the context of the recent Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China [1][4]. Group 1: Domestic Market and Consumption - The Fourth Plenary Session highlighted the need to strengthen the domestic market and accelerate the construction of a new development pattern, focusing on expanding domestic demand and enhancing the interaction between supply and demand [1][4]. - In the first three quarters, China's total retail sales of consumer goods reached 36,587.7 billion yuan, growing by 4.5%, with retail sales of goods increasing by 4.6% and catering revenue growing by 3.3% [1][4]. - The article notes that while service consumption is growing faster than goods consumption, there are signs of insufficient effective demand, as evidenced by the 0.9% growth in catering revenue in September [6][4]. Group 2: Investment Strategies - The article discusses the distinction between "effective investment" and general investment, emphasizing that investment must be effective, while consumption should be prioritized unconditionally [7][4]. - It suggests that to enhance domestic circulation, significant efforts are needed to boost consumption, which in turn will drive new supply and create new demand [6][4]. - The focus of new infrastructure investment should shift from traditional infrastructure to areas like electricity and computing power, which are essential for supporting high-tech advancements [7][10]. Group 3: Policy Implications - The article indicates that the government is expected to introduce incremental policies in the fourth quarter, with a focus on new infrastructure and strategic emerging industries, aiming to stabilize investment growth [10][15]. - A new policy tool involving 500 billion yuan is highlighted, which will primarily target new infrastructure and strategic emerging industries, contrasting with previous tools that included traditional infrastructure [10][15]. - The article stresses the importance of public consumption in driving private consumption, particularly through social security and welfare measures aimed at low- and middle-income groups [12][14].
专访李迅雷:投资要有效,消费无条件优先
21世纪经济报道·2025-10-27 13:49