国务院批复：同意！

Core Viewpoint - The State Council has approved the "Chengdu-Chongqing Economic Circle Land Spatial Planning (2021-2035)", which serves as a national-level guideline for sustainable spatial development in the Chengdu-Chongqing area, aiming to enhance its role as a significant economic and innovation center in China [1]. Group 1: Spatial Development and Safety - By 2035, the Chengdu-Chongqing Economic Circle will maintain a cultivated land area of no less than 74.18 million acres, with permanent basic farmland protection of at least 63.28 million acres and ecological protection redline of no less than 15,800 square kilometers [2]. - Urban development boundaries will be controlled to expand no more than 1.32 times the scale of urban construction land based on 2020 data, and total water usage will not exceed national quotas [2]. Group 2: New Development Pattern - The planning emphasizes the integration of regional development strategies to optimize productivity layout and enhance overall competitiveness, supporting the construction of the Western Land-Sea New Corridor and deepening integration into the Belt and Road Initiative [2][3]. Group 3: Land Use and Ecological Protection - The plan aims to balance agricultural, ecological, and urban functions, promoting high-quality integrated development in the Chengdu-Chongqing Economic Circle while protecting key ecological areas [4]. - It includes the establishment of a modern infrastructure network to enhance the region's role as a transportation hub, focusing on building a world-class airport cluster and a comprehensive transportation hub [4]. Group 4: Implementation and Governance - The planning document is a comprehensive framework for land protection, development, utilization, and restoration, requiring strict adherence and monitoring to prevent unauthorized modifications [5][6]. - Local governments are tasked with organizing leadership, clarifying responsibilities, and ensuring that the planning goals are integrated into local spatial planning systems [6].