柏林市长:纵火破坏电网是“恐怖主义”行为
中国能源报·2026-01-07 05:32

Core Viewpoint - The Berlin mayor has labeled the destruction of the power grid as an act of "terrorism," indicating that it should not be regarded merely as arson or vandalism [3]. Group 1: Incident Overview - The power outage began on the 3rd of this month due to a fire on a suspension bridge over the Teltow Canal, which damaged multiple cables leading to the nearby Lichtenfeld power plant [3]. - The outage has affected several districts in southwest Berlin, including Wannsee, Zehlendorf, and Lichtenfeld, impacting approximately 50,000 households, local nursing homes, and hospitals, as well as disrupting some traffic lights and mobile networks [3]. Group 2: Ongoing Investigation - The Federal Prosecutor's Office of Germany has taken over the investigation, focusing on charges related to "participation in a terrorist organization" and "constitutional sabotage" [3]. - A group claiming to be the "Volcano Organization" has issued a statement online, claiming responsibility for the arson aimed at power facilities, stating that their actions are intended to combat the fossil fuel industry [3]. Group 3: Current Status of Power Restoration - As of the 6th, approximately 25,000 households and over 1,100 businesses remain without power due to the fire's impact on the power grid [3]. - The Berlin power grid has indicated that the complexity of replacing the damaged lines means that power restoration may not be completed until the 8th [3].