日本企业担忧中国禁运稀土
日经中文网·2026-01-08 02:59

Core Viewpoint - China's decision to strengthen export controls on dual-use items to Japan may include rare earth products, potentially impacting various Japanese industries such as automotive, electronic components, and machine tools [2][4]. Group 1: Export Controls and Implications - The Chinese government announced a ban on all dual-use items to military users in Japan, which may include rare earth elements, although it is currently unclear if rare earths are specifically included [4][7]. - Rare earths are considered essential in high-tech products, from electric vehicles (EVs) to weaponry, and their restriction could severely affect Japanese manufacturers [4][7]. - Japanese officials have expressed concerns over the potential impact on industries, particularly in the context of EVs and hybrid vehicles that rely on neodymium magnets, with key rare earth elements like dysprosium and terbium sourced primarily from China [7]. Group 2: Industry Responses and Adaptations - Japanese companies are actively seeking to diversify their supply chains and have been collaborating with countries like Australia in mining development to mitigate risks associated with rare earth supply disruptions [7][8]. - The Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry is supporting private sector mining and smelting projects, expanding its focus beyond just copper to include critical minerals, with budget allocations for 2025 aimed at enhancing mineral resource reserves [8].