新华社香港5月30日电 题：与会人士高度评价国际调解院 点赞国际法治领域创新之举 斯洛文尼亚前总统、联合国前助理秘书长达尼洛·图尔克也认为，公约是各方向前迈出的极其重要一 步。调解是国家外交中的一种普遍做法，但它需要一个框架。公约提供了这样一个框架，希望未来能借 此规范这一实践，从而惠及整个国际社会。 红十字国际委员会东亚地区代表处副主任纪博瑞表示，对于整个世界来说，国际调解院可能会成为一个 通过调解结束武装冲突的平台，一个促成人道主义协议以减轻冲突和暴力的平台，一个让潜在的和平缔 造者和谈判者发声的平台。 新华社记者汤沛沛、王昕怡 国际调解院公约签署仪式30日在香港举行，来自亚洲、非洲、拉美和欧洲85个国家和近20个国际组织的 高级别代表约400人出席。33个国家现场签署公约，成为创始成员国。与会人士高度肯定国际调解院的 时代价值和深远意义，高度评价中方在推动国际法律秩序完善和全球治理中的积极作用，并期待国际调 解院能持续提升香港在国际法律与争议解决领域中的地位。 联合国国际贸易法委员会秘书长布莱特受访时表示，调解作为一种更"友好"和"双赢"的方式，较诉讼和 仲裁更具弹性，能在更短时间内以较低成本化解争端。 ...

Group 1 - Turkish President Erdogan discussed bilateral relations and global issues with Ukrainian President Zelensky during a phone call on May 30 [1] - Erdogan emphasized Turkey's commitment to facilitating a fair and lasting peace between Ukraine and Russia [1] - Turkey supports the continuation of negotiations between the two countries' delegations that began in Istanbul [1] - Erdogan expressed satisfaction with the implementation of the prisoner exchange agreement reached during the previous negotiations in Istanbul [1]

Group 1 - The establishment of the International Mediation Institute marks a historic breakthrough in international dispute resolution, providing a new platform for resolving disputes between nations, as well as between nations and foreign investors [2] - The mediation approach respects the parties' intentions and allows for win-win solutions through neutral third-party assistance, which is particularly valuable in resolving complex international conflicts [2][4] - The current global landscape, characterized by intertwined conflicts and a demand for peaceful dispute resolution, highlights the urgency for dialogue and mediation as alternatives to unilateral sanctions and traditional judicial mechanisms [3][5] Group 2 - The International Mediation Institute aims to promote harmonious international relations and offers a flexible, economical, and efficient alternative to existing dispute resolution methods, complementing litigation and arbitration [4] - Hong Kong has been chosen as the headquarters for the International Mediation Institute, reflecting international recognition of its legal system and its role as a successful example of peaceful dispute resolution [4] - The mission of the International Mediation Institute is to foster dialogue and cooperation among nations, moving beyond zero-sum thinking to promote friendly resolutions to disputes [5]

费丹表示，在伊斯坦布尔被俘人员交换协议的迅速达成证明谈判能够取得具体成果。土方希望在伊斯坦 布尔取得的进展能够继续下去。 俄乌将在伊斯坦布尔继续会谈 当地时间5月30日，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示，俄代表团将前往土耳其伊斯坦布尔，并计划于 当地时间6月2日继续与乌方展开谈判。 每经编辑｜张锦河 据央视新闻，当地时间5月30日，乌克兰总统泽连斯基与到访的土耳其外交部长费丹举行会谈。 费丹在当天举行的新闻发布会上表示，土耳其已准备好主办乌克兰与俄罗斯之间的新一轮会谈。他 说："目前正在接近冲突的转折点，正如5月16日在伊斯坦布尔举行的谈判开始时所指出的那样，我们有 两条道路：要么对战争继续视而不见，要么在今年内实现持久和平。" 据参考消息援引法新社5月30日报道，克里姆林宫当日表示，只有与基辅的谈判取得成果，俄罗斯总统 普京才会考虑与乌克兰总统泽连斯基、美国总统特朗普和土耳其总统埃尔多安举行峰会。 克里姆林宫发言人佩斯科夫表示： "普京总统一再表示，他从根本上支持高层接触。"他补充说："但首 先，必须通过俄乌两国之间的直接谈判取得成果。" 克里姆林宫还表示，它将派代表团前往伊斯坦布尔，并将"准备好"6月2日与 ...

乌克兰周五顶住俄罗斯和美国的压力，拒绝承诺参加6月2日的和平谈判，称首先需要看到俄方谈判代表 计划在会谈中提出的方案。 根据本周早些时候的报道，普京结束俄乌冲突的条件包括要求西方领导人"书面"承诺停止北约东扩。这 一点似乎得到美国的支持。特朗普的乌克兰特使凯斯·凯洛格（Keith Kellogg）周五早些时候表示，俄罗 斯对北约东扩的担忧是合理的，美国不希望看到乌克兰加入这个美国领导的军事联盟。 佩斯科夫在评论凯洛格的声明时称："我们很高兴看到总统（普京）的这些解释得到包括华盛顿在内的 各方理解。" 土耳其再次担任调停者角色 土耳其政府曾于5月16日在伊斯坦布尔主持一轮俄乌会谈（最终未取得突破），并再次提出担任调解 人。土耳其外长哈坎·菲丹（Hakan Fidan）在访问基辅时对记者表示："只要（双方）留在谈判桌前，肯 定能看到进展。"他补充称，若伊斯坦布尔会谈顺利进行，下一步将尝试促成特朗普、俄罗斯总统普京 和乌克兰总统泽连斯基的会晤。 但与菲丹共同出席新闻发布会的乌克兰外长安德烈·西比哈（Andrii Sybiha）发出谨慎信号。西比哈表 示，"为使计划中的下一次会议具有实质性和意义，提前收到文件很重要， ...

马来西亚前总理马哈蒂尔在论坛发表演讲（5月30日，东京都千代田区） 马哈蒂尔在"亚洲的未来"论坛上发表演讲时表示，面对美国的关税政策，"各国可以不依赖美国， 寻找替代市场实现发展"。在继续与美国进行贸易谈判的同时，应该增加与中国和欧洲等地区的商 业往来…… 5月30日，马来西亚前总理马哈蒂尔在东京举行的日经第30届"亚洲的未来"论坛上发表演讲。他 表示，面对美国特朗普政府的关税政策，"各国可以不依赖美国，寻找替代市场实现发展"。他认 为，在继续与美国进行贸易谈判的同时，应该增加与中国和欧洲等地区的商业往来。 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。 日经中文网 https://cn.nikkei.com 视频号推荐内容： 马哈蒂尔主张，"高关税损害的是美国自己。美国市场进口商品的成本将提高，为此买单的是美国 人"。 "美国（在半导体等产业）长期依赖进口产品"，马哈蒂尔表示："虽然美国希望转变为本国生产， 但需要时间。在此期间，特朗普将迎来任期结束"。 关于俄乌战争等紧张加剧的世界形势，他表示："用杀戮来解决问题是不文明的"。他呼吁通过国 家间谈判和国际机构的斡旋等方式，"在谈判 ...

Group 1 - The core viewpoint is that Turkey sees the momentum in talks between Ukraine and Russia as a good opportunity for achieving lasting peace [1]

Core Viewpoint - The Kremlin emphasizes that the most important task at present is to continue direct negotiations between Russia and Ukraine [1] Group 1 - The Kremlin's statement highlights the urgency of ongoing discussions to address the conflict [1]

5月16日的会谈未能就乌克兰及其西方盟友主张的停火协议达成一致。俄方表示，必须满足特定条件后 才可能实现这一目标。 俄罗斯外长拉夫罗夫周三表示，俄罗斯提议于6月2日在伊斯坦布尔与乌克兰举行下一轮直接会谈，旨在 达成可持续的和平协议。目前乌克兰方面尚未作出回应。 拉夫罗夫在声明中称："我们希望所有真正而非口头支持和平进程成功的人士，能够支持在伊斯坦布尔 举行新一轮俄乌直接谈判。" 在美国总统特朗普施压的背景下，俄乌双方的代表本月早些时候在伊斯坦布尔举行了自2022年3月俄乌 冲突爆发以来的首次会谈。 俄罗斯总统普京在5月19日与特朗普通话后表示，莫斯科愿与乌克兰就未来和平协议的备忘录展开合 作。特朗普最新表示："无法确认普京是否希望结束冲突。如果普京耍我们，我们会做出不同的反应。 " 周三，俄罗斯谈判代表团团长梅金斯基发文称，已致电乌克兰国防部长乌梅罗夫，提出下一轮会谈的时 间和地点建议。梅金斯基强调："我必须重申：我们已准备好就可能实现停火的一揽子协议中的每一项 条款展开实质性讨论。"俄方声称正在等待乌方回应。 乌梅罗夫早些时候在社交媒体上表示，乌方已向俄方代表团团长梅金斯基递交了停火文件，截至目前， 俄罗斯 ...

Core Viewpoint - Ukrainian President Zelensky stated that the most likely locations for peace negotiations are Turkey, Switzerland, and the Vatican, while Russia proposed Belarus as a venue, which is unacceptable for Ukraine [1] Group 1 - The potential negotiation sites identified by Ukraine include Turkey, Switzerland, and the Vatican [1] - Russia's suggestion of Belarus as a negotiation location is deemed impossible by Ukraine [1]