A sprawling array of streaming, cable and film properties could position a combined company to better compete with media and tech giants. ...