A steep rise in other housing-related costs, such as insurance, utilities, and property taxes, is making homeownership even more unaffordable for Americans. https://t.co/peDaLUCy8L ...