Investment vehicles promote access to coveted stocks before IPOs, but the costs and complexity can be shocking, @jasonzweigwsj writes https://t.co/Pc13tUOs7H ...