1/31 EDINET提出書類 株式会社ファーストリテイリング(E03217) 四半期報告書 【表紙】 【提出書類】 四半期報告書 【根拠条文】 金融商品取引法第24条の４の７第１項 【提出先】 関東財務局長 【提出日】 2024年１月12日 【四半期会計期間】 第63期第１四半期（自 2023年９月１日 至 2023年11月30日） 【会社名】 株式会社ファーストリテイリング 【英訳名】 FAST RETAILING CO., LTD. 【代表者の役職氏名】 代表取締役会長兼社長 柳井 正 【本店の所在の場所】 山口県山口市佐山10717番地１ （同所は登記上の本店所在地であり、実際の業務は「最寄りの連絡場所」で行っ ております。） 【電話番号】 該当事項はありません。 【事務連絡者氏名】 該当事項はありません。 【最寄りの連絡場所】 東京都港区赤坂９丁目７番１号ミッドタウン・タワー（六本木本部） 【電話番号】 03(6865)0050（代表） 【事務連絡者氏名】 取締役 グループ上席執行役員 CFO 岡﨑 健 【縦覧に供する場所】 株式会社東京証券取引所 （東京都中央区日本橋兜町２番１号） 2/31 ED ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 FAST RETAILING CO., LTD. 迅銷有限公司 （於日本註冊成立的有限公司） （股份代號：6288） 截至 2023 年 11 月 30 日止三個月 第一季度業績公告 及 恢復買賣 迅銷有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本公司及其附屬公司（統稱「本集團」）截至2023年 11 月30日止三個月的綜合業績。 應本公司要求，其香港預託證券自2024年1月11日（星期四）下午一時正起於聯交所短暫停止買賣，以待發佈本公告。 本公司將向聯交所申請自2024年1月12日（星期五）上午九時正起恢復買賣香港預託證券。 （除另有指明外，金額向下調整至最接近百萬日圓） ...

FAST RETAILING CO., LTD. 迅 銷 有 限 公 司 年終報告 2022/23 2022.9.1–2023.8.31 股份代號：6288 目錄 1. 公司資料 2 2. 財務摘要 3 3. 公司概況 5 4. 管理層討論及分析 15 5. 資本開支 36 6. 股份資料及股息政策 39 7. 企業管治報告 58 8. 董事會 66 9. 財務資料 77 (1) 綜合財務狀況表 78 (2) 綜合損益表 79 (3) 綜合全面收益表 80 (4) 綜合權益變動表 81 ...

以電子方式提供的2023 年 股東週年大會的其他事項 （於書面提交文件中省略的事項） ▮ 業務報告 | --- | --- | |-------------------------------------------------------------------------------------------|-------| | | | | | | | 集團各業務店舗數 … … … … … … … | 1 | | 僱員狀況 … … … … … … … … … … … 主要貸款人狀況 … … … … … … … … | 2 2 | | 股份 … … … … … … … … … … … … … | 3 | | 有關外部人員的事宜 … … … … … … | 4 | | 獨立核數師 … … … … … … … … … … | 6 | | 購股權 … … … … … … … … … … … … | 7 | | 確保恰當經營業務（企業管治）… … | 10 | | 綜合權益變動表 … … … … … … … … | 15 | | 綜合財務報表附註 … … … … … … … | 16 | | 資產負債表 … … … ...

2023財政年度 普通股東大會通告 （2022年9月1日至2023年8月31日年度） 日期及時間 2023年11月30日（星期四） 上午10時30分（日本時間） 地 點 山口縣山口市佐山10717‐1 總部會議大樓主會議室 待批准議案 第1號議案 ：選舉10名董事 第2號議案 ：選舉2名法定核數師 迅銷有限公司 東京股份代號9983 香港股份代號6288 爲了未來積極行動 經營的前提是必須要可持續下去，此謂「持續經營」（英語爲going concern，即是以企 業能在未來持續經營下去為前提）。自創業之初，我們一直認爲，要做到可持續，很重 要的就是必須以全球視野及常識出發進行經營。 我們所提出的「LifeWear 服適人生」理念，其核心在於「日本」。繼承日本高品質製造 業的價值觀，注意服裝相關細節無微不至，親自參與每一件商品的生產流程，與有深 厚信賴關係的長期合作工廠共同生產服裝。運用先進技術對服裝進行革新，無止境地 反復改善，使之不停地進化。這種日本的美學意識、精緻的製作及勤勉精神，正是令我 們能夠深受世界各地顧客支持、發展至今的最大重要因素。 從地方煤炭小鎮的商店街起家，直至今日，始終認真不懈地爲每一位顧 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或 完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等 內容而引致的任何損失承擔任何責任。 FAST RETAILING CO., LTD. 迅銷有限公司 （於日本註冊成立的有限公司） （股份代號：6288） 2023財政年度普通股東大會通告 下文載列迅銷有限公司（「本公司」）將舉行2023財政年度普通股東大會（詳情載於下文）的通告，敬請閣下 蒞臨參加。 由於本公司的香港預託證券持有人可指示存管處或其代名人出席 2023 財政年度普通股東大會並於會上投票， 故本公司將會向香港預託證券持有人以郵寄方式提供 2023 財政年度普通股東大會通告的摘錄及代表委任表格。 承董事會命 迅銷有限公司 佘綺雯 公司秘書 日本，2023 年 11 月 9 日 於本公告日期，執行董事為柳井正先生、岡﨑健先生、柳井一海先生及柳井康治先生；及獨立非執行董事為服 部暢達先生、新宅正明先生、大野直竹先生、Kathy Mitsuko Koll 女士(也被稱為 Kathy 松井女士) 、車戸城二先生 及京谷裕先生。 附註︰ ( ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲 明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 FAST RETAILING CO., LTD. 迅銷有限公司 （於日本註冊成立的有限公司） （股份代號：6288） 截至 2 0 2 3 年 8 月 3 1 日止年度全年業績公告 及 恢復買賣 迅銷有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本公司及其附屬公司（統稱「本集團」）截至 2023 年 8 月 31 日止年 度的綜合業績及截至 2022 年 8 月 31 日止年度的比較數字。 應本公司要求，其香港預託證券自 2023 年 10 月 12 日（星期四）下午一時正起於聯交所短暫停止買賣，以待發佈本公告。本公司將向聯 交所申請自 2023 年 10 月 13 日（星期五）上午九時正起恢復買賣香港預託證券。 （除另有指明外，金額向下調整至最接近百萬日圓） 1. 綜合業績 (1) 綜合經營業績（2022 年 9 月 1 日至 2023 年 8 月 31 日） （百分比表示同 ...

FAST RETAILING CO., LTD. 迅銷有限公司 第三季度報告 2022/23 2023.3.1–2023.5.31 股份代號：6288 目錄 一 公司資料 2 二 財務摘要3 三 管理層討論及分析5 四 有關申報實體的資料9 五 財務部分11 1. 中期簡明綜合財務報表 (1) 中期簡明綜合財務狀況表12 (2) 中期簡明綜合損益表及中期簡明綜合全面收益表13 (3) 中期簡明綜合權益變動表15 (4) 中期簡明綜合現金流量表17 2. 其他29 簡明綜合財務報表審閱報告 30 — 公司資料 董 事 會 執行董事 柳井正先生（董事長、總裁兼行政總裁） 執行董事 岡﨑健先生 柳井一海先生 柳井康治先生 獨立非執行董事 服部暢達先生（外部） 新宅正明先生（外部） 大野直竹先生（外部） Kathy Mitsuko Koll 女士（外部） (也被稱為Kathy 松井) 車戸城二先生（外部） 京谷裕先生（外部） 法定核數師 新庄正明先生 水澤真澄女士 金子圭子女士（外部） 樫谷隆夫先生（外部） 森正勝先生（外部） 公司秘書 佘綺雯女士 外部獨立核數師 Deloitte Touche Tohmatsu L ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 FAST RETAILING CO., LTD. 迅銷有限公司 （於日本註冊成立的有限公司） （股份代號：6288） 截至 2 0 2 3 年 5 月 3 1 日止九個月 第三季度業績公告及 恢復買賣 迅銷有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本公司及其附屬公司（統稱「本集團」）截至 2023 年 5 月 31 日止九個月的綜合業績。 應本公司要求，其香港預託證券自 2023 年 7 月 13 日（星期四）下午一時正起於聯交所短暫停止買賣，以待發佈本公告。 本公司將向聯交所申請自 2023 年 7 月 14 日（星期五）上午九時正起恢復買賣香港預託證券。 （除另有指明外，金額向下調整至最接近百萬日圓） 1. 綜合業績 (1) 綜合經營業績（2022 年 9 月 1 日至 2023 年 5 月 31 日） （百分比表示同比變化） 收益 經營溢利 所得稅前溢利 期間內溢利 ...

FAST RETAILING CO., LTD. 迅銷有限公司 中期報告 2022/23 2022.9.1–2023.2.28 股份代號：6288 目錄 一 公司資料 2 二 財務摘要 3 三 管理層討論及分析 5 四 有關申報實體的資料 9 五 財務部分 1. 中期簡明綜合財務報表 (1) 中期簡明綜合財務狀況表 16 (2) 中期簡明綜合損益表及中期簡明綜合全面收益表 17 (3) 中期簡明綜合權益變動表 19 (4) 中期簡明綜合現金流量表 21 2. 其他34 簡明綜合財務報表審閱報告 35 — 公司資料 董 事 會 執行董事 柳井正先生（董事長、總裁兼行政總裁） 執行董事 岡﨑健先生 柳井一海先生 柳井康治先生 獨立非執行董事 服部暢達先生（外部） 新宅正明先生（外部） 大野直竹先生（外部） Kathy Mitsuko Koll 女士（外部） (也被稱為Kathy 松井) 車戸城二先生（外部） 京谷裕先生（外部） 法定核數師 新庄正明先生 水澤真澄女士 金子圭子女士（外部） 樫谷隆夫先生（外部） 森正勝先生（外部） 公司秘書 佘綺雯女士 外部獨立核數師 Deloitte Touche Tohmats ...