Core Points - The article discusses the significant impact of President Trump's new tariff policy, which imposes at least a 10% tariff on all imported goods starting April 5, and higher tariffs on countries deemed as serious trade violators [1] - The policy is viewed as a major shift in international trade order since World War II, raising concerns among family offices and investors about its implications for the market and economy [1][11] Impact on Family Offices - Family offices are increasingly reconsidering their investments in the U.S. due to concerns over economic growth and policy uncertainty stemming from the new tariffs [11][19] - There is a noticeable trend of high-net-worth family office clients diversifying their portfolios away from the U.S. to mitigate risks associated with the trade war [11][20] - Some family offices are exploring investments in hard assets like gold and real estate, while others are raising cash to wait for market stabilization [19][20] Market Reactions - The aggressive tariff strategy has led to a significant market downturn, with the U.S. stock market experiencing its worst week since March 2020 [1] - Notable private equity firms have halted IPOs and acquisitions due to the uncertainty created by the tariffs, indicating a paralysis in the private equity sector [3][4] - Hedge funds are facing increased pressure and are considering stepping back from trading due to the chaotic market conditions, with some funds suffering significant losses [6][8] Economic Forecasts - Goldman Sachs has downgraded its U.S. economic growth outlook and increased the probability of a recession to 45%, citing tightening financial conditions and rising policy uncertainty [8][10] - The potential for tariffs to raise effective rates by 20 percentage points could lead to further revisions in economic forecasts, including the likelihood of a recession [10] - UBS estimates that the new tariffs could slow global economic growth by 50 to 100 basis points, with the most significant impacts felt in Thailand and Singapore [10] Investment Trends - There is a shift among ultra-high-net-worth investors towards European and Asian markets, driven by concerns over U.S. economic policies and the search for better growth opportunities [11][19] - Family offices are increasingly looking for international investments not only for diversification but also as a hedge against currency fluctuations and to access unique investment opportunities [11][19] - The trend of reallocating investments away from the U.S. is becoming more pronounced, with family offices seeking to capitalize on emerging opportunities in other regions [19][20]
衰退倒计时?家办资金正在撤离美国