Workflow
莫让“假俗乱”讲解侵蚀“文博热”(人民时评)
Ren Min Ri Bao·2025-05-11 22:30

Core Perspective - The core value of historical artifacts and cultural heritage lies in their ability to narrate history through tangible evidence, emphasizing the importance of quality interpretation services in preserving historical memory and transmitting excellent culture [1][2][3] Industry Trends - The "cultural heritage boom" has made interpretation services a hot segment in cultural tourism consumption, with many tourists seeking formal interpretation services during peak travel times [1][2] - There is a growing concern over the prevalence of low-quality, sensationalized interpretation content both in physical tourist sites and on online platforms, which misleads the public and undermines the seriousness of history [1][2] Challenges - The industry faces challenges from "fake and vulgar" interpretations that lack historical accuracy and dilute cultural understanding, leading to a superficial grasp of history among the public [2][3] - Some interpreters resort to fabricating unverified historical anecdotes to attract attention and profit, which further disconnects the public from traditional culture [2][3] Regulatory Recommendations - Cultural venues and tourist sites are urged to strengthen their regulatory responsibilities and improve the admission and evaluation systems for interpretation services, creating a dual mechanism of "technical firewall + cultural filter" to ensure historical authenticity [3] Role of Interpreters - Interpreters should evolve into "torchbearers," transforming their role from mere knowledge transmitters to guides that enhance aesthetic appreciation and cultural understanding [4] - The essence of cultural transmission is viewed as a dialogue across time, necessitating a commitment to cultural roots and a rejection of profit-driven superficiality [4] Cultural Confidence - The goal is to let interpretation serve as a voice for culture, allowing visitors to engage meaningfully with civilization, thereby fostering cultural confidence and resilience [5]