两名街坊从“动手”到“握手”

Core Points - The case involved a minor injury dispute between two neighbors, which was resolved through mediation rather than litigation [1][2] - The prosecutor emphasized the importance of conflict resolution and maintaining social harmony in handling such cases [2] Summary by Sections Incident Overview - The incident occurred in October 2023, where a verbal altercation escalated into physical violence, resulting in the victim, Qin, sustaining a secondary level injury [1] - The case was initially seen as a trivial neighborhood dispute but became complicated due to the compensation amount [1] Mediation Process - The prosecutor decided to conduct mediation at the local comprehensive service center, involving mediators and legal representatives to facilitate dialogue [1] - During the mediation, the prosecutor explained the seriousness of the actions to the perpetrator, Tang, while the mediator encouraged empathy and understanding [1] Resolution - After negotiations, Tang agreed to pay a total of 50,000 yuan, with 40,000 yuan to be paid later, leading to a mutual understanding and reconciliation between the parties [2] - Given the circumstances, including Tang's remorse and willingness to compensate, the prosecutor's office decided not to pursue charges against him [2]