翻译行业生成式人工智能应用指南（2025）

一、技术使用：巩固与AI渗透并存 2024年英国成年人在媒体技术的使用上以"巩固现有设备"为主基调。受生活稳定性及经济压力影响，仅少数人购置新设备，部分用户甚至选择降级设备或取 消付费电视订阅，转向流媒体服务。不过，AI工具的应用显著增加，办公族普遍使用ChatGPT、Microsoft Copilot等工具处理重复性工作，部分人还将其用 于个人生活，如撰写申请、规划旅行等。 智能家居设备方面，智能门铃因安防功能成为新增长点，但用户对订阅服务的抵触情绪明显。健康管理领域，超半数参与者借助智能设备和应用监测健康数 据、制定健身计划，Headspace等心理健康类应用也获得一定认可。 二、内容消费：平台分化与公共服务信任波动 在线点播观看趋势持续，智能电视的普及推动了BBC iPlayer、ITVX等公共服务平台（PSB）的使用，但公众对BBC的信任度较往年有所下降，牌照费争议 凸显。不过，《贝茨先生 vs 邮局》等PSB剧集因聚焦社会议题获得好评，被视为公共服务广播的典范。 YouTube的重要性显著提升，尤其在男性群体中，其已超越传统电视和流媒体成为主要观看平台，内容涵盖体育赛事、小众兴趣播客及"如何做"指南 ...