江西新余：千年夏布一支独“绣”

Core Viewpoint - The article highlights the significance of traditional craftsmanship, specifically the summer cloth embroidery (Xia Bu Xiu), as a cultural heritage that is being innovatively preserved and modernized by artisans Zhang Xiaohong and her daughter-in-law Wu Wanqing, showcasing their dedication to both tradition and contemporary relevance [1][2][5]. Group 1: Art and Craftsmanship - The impressive summer cloth embroidery piece titled "Yangtze River Ten Thousand Miles Map" was created over 13 months by a team led by Zhang Xiaohong, a national-level representative of intangible cultural heritage [1]. - Zhang Xiaohong has innovated six new stitching techniques and developed methods to soften the traditionally rigid summer cloth, enhancing its suitability for embroidery while preserving its texture and color [2]. - The artwork reflects a deep appreciation for China's landscapes and culture, inspired by the Yangtze River, and has garnered multiple national and provincial awards [2]. Group 2: Innovation and Modernization - Wu Wanqing, influenced by her mother-in-law, left her banking job to pursue the path of inheriting and innovating summer cloth embroidery, emphasizing the importance of balancing social and economic benefits [5]. - She has successfully integrated modern design with traditional embroidery, creating over a hundred contemporary cultural products, including bags, jewelry, and home decor, making summer cloth embroidery more accessible to the public [5]. - Wu Wanqing is also exploring diverse pathways for modern dissemination of intangible cultural heritage through online teaching and social media, aiming to attract more enthusiasts to learn and participate in summer cloth embroidery [5][7]. Group 3: Cultural Heritage and Future Directions - Both Zhang Xiaohong and Wu Wanqing are committed to connecting intangible cultural heritage with modern life and tourism, ensuring the continuous evolution and relevance of summer cloth embroidery [7]. - Their efforts reflect a broader trend of revitalizing traditional crafts by adapting them to contemporary needs and lifestyles, ensuring that these art forms remain vibrant and sustainable [7].