“我的一半属于罗马尼亚，一半属于中国”（孔院之光）

2024世界中文大会期间，白罗米（右）获得"孔院之光"致谢铭牌。 今年在罗马尼亚布加勒斯特一家书店，白罗米（左二）参加翻译作品《新世纪爱情故事》发布会。 白罗米完成的译著《荀子》和《庄子》。本文配图均由罗马尼亚布加勒斯特大学孔子学院提供 开栏的话 2004年6月，中国和乌兹别克斯坦签署了塔什干国立东方大学孔子学院合作协议，标志着全球第一所孔 子学院诞生。20余载砥砺前行，孔子学院从无到有，从小到大，不断发展，从语言入手，以文化交融， 促民心相通，为增进国际理解、促进世界多元文化交流互鉴贡献了力量。 20余年来，众多志同道合的朋友共同前行，以不懈努力为孔子学院的发展作出了平凡而卓越的贡献。中 国国际中文教育基金会在2024世界中文大会期间，向来自34个国家的孔子学院外方院长等41名国际友人 颁发"孔院之光"致谢铭牌，以感谢他们为孔子学院建设和发展作出的突出贡献。 自今日起，本版推出"孔院之光"系列报道，讲述他们与中文、中国的故事。 白罗米为罗马尼亚布加勒斯特大学孔子学院罗方院长，布加勒斯特大学教授、汉学家、翻译家，2019年 9月荣获"中国政府友谊奖"。她不仅个人学术成就突出，而且长期致力于推进中罗文化、教育等 ...