Core Viewpoint - The article contrasts the chaotic political landscape under Trump in the U.S. with China's stable governance, suggesting that the global balance of power is increasingly shifting towards China [1][2]. Group 1: Political Landscape - The article highlights the stark difference between the "delirium" of U.S. politics and the calm, methodical approach of Chinese governance, emphasizing that the U.S. is ceding space to China on the global stage [1][2]. - The recent political events in the U.S., such as the surprising primary victory of Zohran Mamdani, are framed as part of a broader political earthquake, contrasting with China's steady political environment [1][2]. Group 2: Economic Context - The article notes that while China faces macroeconomic challenges, it is not experiencing a systemic crisis like the one seen in 2008 in Europe and the U.S. A stable annual growth rate of around 5% would mark a successful "soft landing" for China's economy [3]. - In contrast, U.S. economic policy is portrayed as chaotic, with the Trump administration's approach to economic data and policy-making being criticized as denialist and lacking coherence [3]. Group 3: Climate Policy - The article mentions that China's climate policy is still evolving, with hopes that emissions have peaked and ambitious reduction targets may be submitted ahead of the upcoming UN conference [4]. - In the U.S., climate change is described as a taboo topic under the Trump administration, with significant resistance to green energy initiatives from Republican lawmakers [4]. Group 4: Overall Comparison - The comparison between the U.S. and China is underscored by the notion that the U.S. is in a "post-truth" era of political reality TV, while China is portrayed as a more serious and stable player on the world stage [5]. - The article concludes with a reflection on the irony of the current political situation in the U.S., suggesting that the historical context may resonate in unexpected ways [5].
英媒《金融时报》评论:上演发癫闹剧的美国,正给中国让路
Guan Cha Zhe Wang·2025-07-06 12:11