“日本以为跟美国关系很特殊，但对特朗普来说还不够”

Core Viewpoint - The article discusses the deteriorating trade relations between the United States and Japan, highlighting President Trump's aggressive stance towards Japan in trade negotiations, particularly regarding tariffs and trade deficits [1][5][6]. Trade Negotiations - Japan was initially optimistic about trade negotiations with the U.S., believing it could leverage its status as a key ally to secure favorable terms [1][4]. - However, the negotiations have stalled due to Japan's limited flexibility in making concessions on critical sectors such as automobiles, steel, and rice [4][8]. - Trump has threatened to impose a 25% tariff on Japan if an agreement is not reached by August 1, indicating a shift in the U.S. approach towards Japan [1][5]. Economic Impact - Japan has been the largest foreign investor in the U.S. since 2019, creating approximately 1 million jobs in the U.S., but this has not swayed Trump's position [6][8]. - The U.S. trade deficit with Japan remains a focal point for Trump, who perceives Japan as not special enough to warrant preferential treatment [5][6]. Political Context - The upcoming Japanese Senate elections on July 20 are expected to influence Prime Minister Suga Yoshihide's government and its ability to negotiate with the U.S. [4][9]. - Recent polls indicate declining support for Suga's administration, with only 25.4% approval, suggesting potential political instability [9]. Key Issues - The two main contentious issues in negotiations are automobiles and rice, with Japan reluctant to compromise on these sectors due to their economic significance [7][8]. - Japan's automotive industry is crucial to its economy, and there is resistance to lowering tariffs on U.S. cars, which are perceived as unsuitable for Japanese markets [8][9]. - Rice is viewed as a symbol of Japan's trade barriers, with Trump criticizing Japan's high tariffs on U.S. rice imports, despite the existence of a minimum access system allowing for some duty-free imports [8][9].