附加限制性条件，中国批准美EDA巨头350亿美元收购

Core Viewpoint - Synopsys has received all necessary regulatory approvals for its proposed acquisition of Ansys, with the deal expected to close around July 17, 2025, subject to remaining customary closing conditions [1][3]. Regulatory Approval - The acquisition, valued at approximately $35 billion, received approval from China's State Administration for Market Regulation (SAMR) with additional restrictive conditions to mitigate competition concerns in the optical software, photonic software, and certain EDA software markets [1][2]. - SAMR's approval includes requirements for Synopsys to divest its optical and photonic device simulation business and Ansys's power analysis software-related operations, ensuring compliance with existing customer contracts and fair treatment of Chinese clients [1][2]. Financial Terms - Under the acquisition agreement, Ansys shareholders will receive $197.00 in cash and 0.3450 shares of Synopsys common stock for each Ansys share, translating to a total deal value of approximately $35 billion (around 251 billion RMB) based on Synopsys's stock price as of December 21, 2023 [3]. Strategic Implications - The merger aims to combine Synopsys's leading EDA technology with Ansys's simulation and analysis capabilities, enhancing innovation for clients and strengthening Synopsys's strategy from "chip to system" in core EDA and emerging growth sectors such as automotive, aerospace, and industrial manufacturing [3][4]. Market Context - Both companies, listed on NASDAQ, are significant players in the EDA software and design IP markets, with Synopsys being one of the top three EDA firms alongside Siemens and Cadence [2].