美国拟对欧盟加征30%关税，爱尔兰担心重创经济并引发失业潮

Core Points - The Irish Deputy Prime Minister Simon Harris warned that a potential 30% tariff imposed by the U.S. could lead to a significant employment crisis in Ireland [1][3] - The EU is actively working to avoid a full-scale trade war with the U.S., with a deadline for negotiations set by President Trump for August 1 [1][3] Group 1 - Harris emphasized that if new tariffs are implemented, Ireland would face economic shocks and a catastrophic wave of unemployment [3] - The proposed retaliatory tariff list by the EU, amounting to €72 billion, could result in a "lose-lose" situation for both sides [3] - Harris expressed optimism about reaching a breakthrough in negotiations within the coming days, indicating that discussions were nearing consensus [3] Group 2 - The Deputy Prime Minister highlighted the importance of the pharmaceutical industry in Ireland, particularly in light of the U.S. Section 232 investigation targeting this sector [3] - Harris called for EU unity in addressing potential challenges, emphasizing the strength of the 460 million-person single market [3] - The Irish government plans to assess sensitive items in the EU's expanded retaliatory tariff list that may impact national interests [3]