让创新的“锤子”与“钉子”双向奔赴（编辑手记）

Core Viewpoint - The relationship between technological innovation and industrial innovation is highlighted, emphasizing the need for synergy between research and market demands [1] Group 1: Technological Innovation - Technological innovation serves as an engine and support for industrial innovation, requiring a feedback loop from production to research [1] - Research efforts should focus on addressing industrial development challenges to maximize their value [1] Group 2: Industrial Innovation - Industrial innovation aims to enhance quality and efficiency, which is reliant on the iterative upgrades of technological innovation [1] - Identifying the right industrial needs is crucial for guiding technological innovation [1] Group 3: Synergy and Collaboration - The current wave of technological and industrial transformation necessitates active collaboration between researchers and industry [1] - The metaphor of "finding the nail to create the hammer" illustrates the importance of aligning technological solutions with market needs [1] - The dual pursuit of technological and industrial innovation is essential for achieving high-level self-reliance in technology and developing new productive forces [1]