Summary of Key Points Core Viewpoint - Beijing is expected to experience scattered rain or thunderstorms today, with local short-term heavy rain and strong gusts, requiring citizens to take precautions [1][2] Weather Forecast - On August 12, the average rainfall in Beijing was 23.1 mm, with the urban area averaging 27.5 mm; the maximum rainfall recorded was 99.0 mm in Fangshan [1] - The maximum rainfall intensity was noted at 52.5 mm in Miyun from 14:00 to 15:00 on August 12 [1] - The weather forecast for today includes light fog in the morning, turning cloudy with scattered rain or thunderstorms, and a maximum temperature of 29°C [1] - Tomorrow's forecast indicates cloudy to overcast conditions with thunderstorms in mountainous areas, a maximum temperature of 31°C, and a minimum temperature of 24°C at night [1] Safety Precautions - Citizens are advised to avoid high-risk areas such as mountains and riverbanks due to ongoing rainfall throughout the week [2] - Attention to traffic safety and precautions against thunderstorms is emphasized [2]
北京今日仍有分散性降雨 局地短时雨强较大并伴有大风
Yang Shi Wang·2025-08-13 02:01