Core Viewpoint - The ballet "Lily" adapted from the novel by Zhu Zhiquan premiered in Shanghai, showcasing a touching story set during the Liberation War, emphasizing the emotional depth of ordinary characters and the collaboration between the creative team [1][3]. Group 1: Adaptation Process - The adaptation of "Lily" into a ballet was initiated by Xin Lili, who approached Wang Anyi, the daughter of the original author, to adapt the short story into a ballet script, which Wang completed in just one month [1][2]. - The challenge in adapting the story was the lack of dramatic conflict, requiring the creative team to find ways to express the emotional essence through dance [2][3]. - The iconic scene of "borrowing a quilt" was particularly challenging to portray on stage, taking eight months of rehearsal to develop a lively and engaging representation [2][3]. Group 2: Character and Theme - The ballet focuses on ordinary characters, highlighting themes of youth and emotional connections, with the average age of the performers being under 24 [3][5]. - The story is positioned as both a red-themed narrative and a youth drama, resonating with the timeless appeal of youthful experiences [3][5]. - Wang Anyi expressed satisfaction with the portrayal of the three main characters, feeling that the ballet's style matched the purity and simplicity of her mother's original story [5][6]. Group 3: Collaboration and Creative Freedom - The collaboration between Wang Anyi and Xin Lili was marked by mutual trust and openness, allowing for creative freedom in the adaptation process [6][7]. - Xin Lili emphasized the importance of allowing the choreographer to explore and innovate within the ballet, leading to the inclusion of romantic elements in the choreography [6][7]. - The creative team aimed to convey the simple yet profound emotions of ordinary people from that era, ensuring that the audience connects with the characters and their experiences [6][7].
“青春总是最动人的”(面对面)
Ren Min Ri Bao·2025-08-13 22:10