中文学习说难也不难
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban·2025-09-05 01:02
在汉字教学方面,北京外国语大学中文学院教师孟德宏表 示,教师可以采用偏旁部首拆解法,帮助学生理解汉字的 构字逻辑。 AI制图 就读于北京外国语大学的日本留学生村田埜乃书写的汉 字。 受访对象供图 "最难的是写汉字""发音比较难"……这是母语非汉语的学习者在学习中文过程中常遇到的挑战。为了提 升中文水平,他们不断探索适合自己的学习方法,也总结了不少经验。 遇到了"拦路虎" 回看自己的中文学习之路,就读于北京外国语大学的俄罗斯留学生萨布丽娜认为,发音是最难掌握的部 分,"除非在中国住上一段时间或与中国人长期交流,否则很难摆脱口音"。她坦言,一开始学习中文时 没注意声调,导致现在声调还是弱项,有时还会因此闹笑话。 同在北京外国语大学学习的日本留学生村田埜乃也提到,日语虽然有音调,但和汉语声调不同,她还是 很难准确发出汉语声调的二声和三声,比如经常把"好的"读错,把"好"字读成四声。 汉语声调对不少海外中文学习者来说,确实是一大挑战。来自刚果(布)的赵玉玲正在北京读本科,有 时候就会因为发音不准导致别人听不懂。 除了声调,汉字书写也是令赵玉玲觉得有挑战的一件事,"认读汉字没问题,书写会比较困难",有时候 还会"提笔忘 ...