阿联酋与安哥拉签署全面经济伙伴关系协定

Core Insights - The comprehensive economic partnership agreement (CEPA) between the UAE and Angola aims to enhance economic cooperation and expand ties with emerging markets in Africa [1] - The bilateral non-oil trade between the UAE and Angola is projected to reach $2.17 billion in 2024, reflecting a year-on-year growth of 2.6%, and has already reached $1.4 billion in the first half of 2025, marking a significant increase of 29.7% [1] - The agreement is a crucial step towards achieving the UAE's goal of a total foreign trade volume of 4 trillion dirhams by 2031, with expectations that non-oil trade will exceed $10 billion by 2033, contributing approximately $1 billion to each country's GDP and creating around 30,000 jobs [1] Trade and Economic Impact - Angola primarily exports diamonds and gold to the UAE, while the UAE's exports include light oil fractions, steel, machinery, and consumer goods [1] - The agreement will also enhance cooperation in various service sectors, including logistics, construction, healthcare, education, finance, and tourism [2] Implementation and Benefits - The agreement will take effect immediately after the approval process is completed, with benefits such as tariff reductions, simplified procedures, and improved market access expected to manifest quickly [3]