若羽臣：向香港联交所递交H股上市申请

Group 1 - The company, Ruoyuchen, submitted an application for issuing overseas listed shares (H shares) and listing on the Hong Kong Stock Exchange on September 19 [1] - The application indicates that Ruoyuchen has transitioned from a global brand digital enabler to a technology-driven brand platform with capabilities in brand creation, incubation, and expansion [1] - The company aims to enhance its capital strength and overall competitiveness, improve its international brand image, and strengthen its overseas financing capabilities through the Hong Kong listing [1] Group 2 - Ruoyuchen's strategic planning includes building a multi-brand matrix centered on "quality," "self-pleasure," and "health," covering household cleaning, dietary supplements, and other potential consumer categories [2] - The company plans to embrace digitalization and content trends to create a consumer-centric communication system that integrates brands into consumers' daily lives [2] - Ruoyuchen will explore and apply new technologies and raw materials to build a sustainable and scalable innovation system, providing diverse experiences and value to consumers while reinforcing long-term brand competitiveness [2] - The company intends to leverage the advantages of the Hong Kong capital market to deepen its globalization strategy, explore overseas brand expansion, and pursue strategic acquisitions to empower quality overseas brands [2]