鲍威尔“终极警告”：美联储已无退路！该崩的是股市还是就业？

Core Viewpoint - The recent statements by Federal Reserve Chairman Jerome Powell have raised questions about the apparent contradictions in his remarks regarding interest rates, stock market valuations, and inflation control [1][4]. Group 1: Stock Market Valuation - Powell indicated that stock market valuations are "quite high," with the S&P 500's price-to-earnings ratio nearing 20 times, which is 20% above historical averages [5]. - The concern is that a sudden drop in the stock market could lead to a decrease in consumer wealth, thereby suppressing consumption and negatively impacting the economy [5][10]. - Powell's warning about high valuations is more about risk prevention rather than direct market intervention, as financial stability is also a responsibility of the Federal Reserve [4][5]. Group 2: Inflation and Tariffs - Powell described the impact of tariffs on inflation as a "one-time fluctuation," but acknowledged that this effect could take 3-6 months to fully transmit through the supply chain [5][6]. - The emphasis on "temporary" inflation is intended to prevent market panic and to provide the Federal Reserve with flexibility in policy decisions [7]. - Powell's dual focus on stabilizing prices and promoting employment reflects the complex economic environment, where raising interest rates to control inflation could harm job growth [11][13]. Group 3: Economic Conditions - The U.S. economy is showing signs of slowing, with GDP growth at only 1.5% in the first half of the year, leading to cautious hiring by companies [10][13]. - Powell's recent interest rate cut is seen as a preventive measure against economic "stalling," while also aiming to cool down the overheated stock market [10][14]. - The Federal Reserve's independence is acknowledged, but political pressures do exist, influencing the context in which Powell operates [11][13].