“房安全、人安居” 北京公安持续加强出租房屋安全管理

Group 1 - Beijing police have intensified security management in the rental housing sector, identifying over 16,000 safety hazards since September [1] - The police have focused on enforcing real-name registration for rental housing and addressing illegal activities, punishing over 1,100 landlords for security violations and rewarding 1,400 citizens for providing useful information [1] - Specific cases include the administrative penalty imposed on a landlord for failing to manage a property that became a site for illegal activities [1] Group 2 - A recent case involved a landlord converting a rental property into an illegal hotel, resulting in administrative detention and closure of the operation [2] - The police have upgraded the "self-reporting" system on social media platforms to facilitate timely registration of rental information by landlords [2] - Citizens are encouraged to report violations regarding tenant information registration, with assurances of confidentiality and potential rewards for verified reports [2]