黑天鹅餐厅晋升二星，99家餐厅入选新版北京米其林指南

Core Insights - The 2026 Beijing Michelin Guide has officially announced a total of 99 restaurants included in the new edition, with 2 restaurants promoted to two-star status and 3 newly listed as one-star [1]. Group 1: Michelin Star Ratings - The new list features 32 Michelin-starred restaurants, with "Chao Shang Chao" (Chaoyang) and "Xin Rong Ji" (Xin Yuan Nan Lu) retaining the highest honor of three stars [3]. - The two-star category has expanded significantly, with "Black Swan," a French restaurant founded by the son of the Good Luck founder, and the vegetarian restaurant "Lan Zhai" successfully promoted [3]. - The one-star category now includes 24 restaurants, with new entries such as "Chao Shang Chao" (Xicheng), "Rong Pao," and "Jia Quan Qi Fu," showcasing over 10 different culinary styles [3]. Group 2: Bib Gourmand and Other Notable Changes - Eight restaurants have made their debut on the Bib Gourmand list, featuring a variety of cuisines including Cantonese clay pot dishes, homestyle Cantonese soup, Northern-style dumplings, and Hunan cuisine [3]. - Notable changes in the star ratings include the removal of "Fu Lin Restaurant" and "LING LONG" from the one-star list due to closure, while "Huai Yang Fu" and "Xiang Ai" have been downgraded from one star to inclusion [3]. - "Jing Zhao Yin" continues to be recognized as a Michelin Green Star restaurant [3].