“老树”新代码：一场传统产业的内生裂变

Core Insights - Traditional industries are not only being reshaped by the new economy but are also the most "evolutionary" part of the modern industrial system, particularly in Zhejiang where traditional industries are undergoing significant internal transformation [1][2] - The "15th Five-Year Plan" emphasizes optimizing and upgrading traditional industries, enhancing the competitiveness of key sectors such as mining, metallurgy, chemicals, textiles, machinery, and construction [1] - The transformation of traditional industries involves both technological and model innovations, with companies like Liou Pump Industry and Puyuan Woolen Sweater focusing on smart manufacturing and digital trade to create new growth opportunities [1][2] Group 1: Technological Innovation in Traditional Industries - The coupling of technological and market innovation is crucial for traditional industries, allowing companies to enhance their R&D capabilities while restructuring their branding and distribution channels [2] - Liou Pump Industry, a leading company in the pump manufacturing sector, has undergone a significant transformation from traditional manufacturing to becoming a provider of computing power support equipment, showcasing a structural shift in the industry [2][4] - The implementation of a 5G and digital twin smart factory at Liou Pump Industry allows for real-time monitoring of production processes, enhancing efficiency and quality control [4][5] Group 2: Digital Trade and Brand Development - The establishment of the Puyuan Woolen Sweater digital trade platform marks a shift from manufacturing to branding and service, integrating B2B and B2C models to create a collaborative supply chain ecosystem [8][9] - The platform aims to facilitate cross-border trade, with plans to cover 72 countries and connect with 170 global warehouses, thereby promoting the "Puyuan Woolen Sweater" brand internationally [10] - AI tools are utilized in the digital trade platform to optimize design and manufacturing processes, enhancing the overall efficiency and traceability of products [11] Group 3: Broader Implications for the Industry - The transformation of traditional industries in Zhejiang serves as a model for digital transformation in China's manufacturing sector, with a focus on intelligent manufacturing, green manufacturing, and service-oriented manufacturing [7] - The provincial government aims to implement over 100 projects annually with a budget exceeding 1 billion yuan to support the internal transformation of traditional industries by 2027 [11]