中国太保(02601.HK)：中国太平洋人寿保险前10个月保费收入2413.22亿元 同比增长9.9%

Group 1 - The core point of the article is that China Pacific Insurance (02601.HK) reported its insurance premium income for the period from January 1 to October 31, 2025, showing significant growth in its life insurance segment and modest growth in its property insurance segment [1] Group 2 - China Pacific Life Insurance Co., Ltd. achieved a cumulative original insurance premium income of RMB 241.322 billion, representing a year-on-year increase of 9.9% [1] - China Pacific Property Insurance Co., Ltd. reported a cumulative original insurance premium income of RMB 173.567 billion, with a year-on-year growth of 0.4% [1]