M2026年中国经济展望：挑战超乎表面所见（英文版）

Core Insights - The 2026 economic outlook for China indicates that challenges are more profound than they appear, with a complex external environment and internal structural adjustments leading to moderate growth [1][3] Global Macro Backdrop - The global economic landscape for 2026 presents various scenarios, with persistent inflation and interest rate pressures, alongside trade constraints impacting growth [1][7] - US-China trade tensions remain a significant external variable, with tariffs increasing and uncertainty affecting bilateral trade and investment [1][13] Internal Policy Adjustments - Since September 2024, China has adopted a "three arrows" approach focusing on structural rebalancing, fiscal stimulus, and monetary easing, with policies adapting to economic data [2][38] - The 15th Five-Year Plan emphasizes high-quality development, prioritizing high-end manufacturing, technological self-sufficiency, and expanding domestic demand [2][40] Economic Performance Projections - China's GDP is projected to grow by 4.4% in 2026, with contributions from consumption, investment, and net exports, although domestic demand remains weak [2][38] - The recovery across industries is uneven, with high-end manufacturing and new energy vehicles performing well, while the real estate sector continues to face challenges [2][38] Trade and External Accounts - Exports show resilience, particularly in high-tech products, and the current account is expected to maintain a surplus, with the RMB fluctuating within a reasonable range [2][38] - The transition to a new economic model is ongoing, with new economic drivers gradually contributing more to growth, despite structural contradictions and short-term pressures [2][38] Fiscal and Monetary Policy - The fiscal deficit is expected to remain around 4% of GDP, with ongoing efforts to enhance consumption support and improve fund allocation efficiency [2][38] - Monetary policy is expected to remain prudent, with adjustments to policy rates and reserve requirements to manage liquidity, although net interest margin pressures limit the scope for rate cuts [2][38]