促进汉学研究和文明互鉴

Core Viewpoint - The letter from 61 young sinologists from 51 countries to President Xi Jinping emphasizes the importance of studying Chinese culture and the role of sinology as a bridge for civilizational communication, highlighting its relevance in understanding China and promoting dialogue between civilizations [1][2]. Group 1: Importance of Sinology - Sinology encompasses both the study of ancient Chinese classics and contemporary issues in China, reflecting its dual nature as a field that preserves traditional culture while engaging with modern realities [2]. - President Xi Jinping stated that "Sinology originates from China and belongs to the world," underscoring its value as a shared spiritual wealth for humanity [2]. Group 2: Language and Cultural Understanding - Mastery of the Chinese language is essential for understanding China, with over 80 countries incorporating Chinese into their national education systems and more than 200 million international learners and users of Chinese [3]. - Engaging deeply with ancient Chinese texts and enhancing the ability to read classical literature are crucial for researchers to unlock the cultural codes embedded in the language [3]. Group 3: Cultural Identity and Academic Perspective - A strong appreciation for Chinese culture and a sense of cultural identity are foundational for effective sinology research and cross-cultural understanding [4]. - Young scholars are encouraged to immerse themselves in Chinese culture through practical experiences, such as participating in traditional arts, to gain a deeper understanding of Chinese society [4]. Group 4: Interdisciplinary Collaboration and Technological Integration - The integration of artificial intelligence in research is highlighted as a means to innovate sinology, with the Ninth World Sinology Conference focusing on this theme [5]. - Young scholars are seen as key players in leveraging information technology to enhance sinology research, promoting a new paradigm of study that incorporates diverse perspectives [5]. Group 5: International Dialogue and Global Community - Sinology is positioned as a global intellectual resource, with an emphasis on fostering international dialogue among young scholars to promote mutual understanding and cultural exchange [6]. - Utilizing modern communication platforms to share research and experiences can help present a comprehensive view of China to the world, contributing to the construction of a shared human destiny [6].