2026年中国经济向“内”求变 让老百姓“有钱花、敢花钱”

Economic Overview - In 2025, China's economy faced significant challenges but showed resilience, with a focus on domestic demand and building a strong domestic market highlighted in the Central Economic Work Conference [1][15] - China's total import and export value reached 41.21 trillion yuan, with a year-on-year growth of 3.6%, and a trade surplus exceeding 1 trillion USD for the first time [1][3] Trade Dynamics - Despite a decline in exports to the US by 18.9%, China saw increased exports to ASEAN and the EU, indicating a diversification of trade markets [4][6] - Private enterprises have become the mainstay of foreign trade, with their imports and exports growing by 7.1%, accounting for 57.1% of China's total foreign trade [6][8] Domestic Demand and Consumption - The Central Economic Work Conference emphasized the need to boost domestic demand and consumer spending, with a focus on addressing the imbalance between strong supply and weak demand [19][25] - The proportion of final consumption in GDP reached 56.6%, indicating room for growth compared to developed countries [17] Policy Initiatives - A new initiative to implement a "rural and urban residents' income increase plan" aims to enhance income levels and stimulate consumption [27][28] - The government plans to optimize policies related to consumption, including doubling the budget for the "two new" policies to 300 billion yuan, which has already driven significant sales growth [26][30] Market Stability and Quality Improvement - The focus is shifting from quantity to quality in production, with measures to combat "involution" in various industries [21][24] - The government aims to stabilize the real estate market to boost consumer confidence, with policies to manage inventory and improve supply [33][35]