“麋鹿”正名照见实践力量
Ren Min Ri Bao·2025-12-25 00:18

前不久,一则关于动物更名的消息引发关注:回"家"近40年后,麋鹿在西方世界改回了中国名,从 过去英语中惯用的"Pere David's Deer"(大卫神父鹿)改为中文音译"MiLu"。 麋鹿,又称"四不像",是原产中国的物种。清末战乱,致使本土麋鹿灭绝,少量个体流落欧洲,被 西方学者冠以外国名字。上世纪80年代,中英签订重引进协议,麋鹿才得以陆续回归故土。其中,江苏 盐城大丰滨海湿地成为它们重要的家园之一。如今,这里麋鹿种群已扩大到8500多头,成为全球最大的 麋鹿基因库,繁殖率、存活率均居世界前列。 真名回归的"快",源于保护工作的"慢"。正是耐心的坚守、技术的积累、政策的持续、几代"守鹿 人"一步一个脚印的默默付出,为麋鹿保护积累了扎实的数据和可复制的经验,赢得了国际社会发自内 心的尊重。 可见,守护文化根脉,掌握话语主动权,等不得也急不得。等不得,是因为文化符号的消解与误读 在持续,若不及时出手抢救、主动传播,这些文化印记便可能湮没在时间长河中。急不得,是因为做好 基础性工作需要下绣花功夫。麋鹿保护的可持续,离不开麋鹿背后的生态经济学。在江苏盐城,丹顶 鹤、麋鹿、勺嘴鹬种群扩大,当地以此为原型打造黄海 ...