用“人民币”做矿泉水包装？广西当地回应

Core Viewpoint - The Guangxi Jinxiuyao Autonomous County Market Supervision Administration has initiated an investigation into Guangxi Xiuyao Shengshui Mineral Water Co., Ltd. for allegedly using a design on their product label that closely resembles the 20 yuan banknote, which may violate regulations regarding the use of RMB imagery [1][3][5]. Group 1: Investigation and Regulatory Actions - The local market supervision authority received complaints about the product label of "Jiatianxia Mountain Song Spring" drinking water, prompting an immediate investigation [1]. - The company has voluntarily suspended the production and sale of the product and is cooperating with regulatory authorities [1]. - The administration will take appropriate legal actions based on the findings of the investigation [1]. Group 2: Product Details and Consumer Reactions - The product label features a design similar to the back of the fifth series 20 yuan banknote, including a "20" label, which was explained as reflecting the product's previous price [5][7]. - A consumer expressed confusion, initially thinking they had found money due to the label's resemblance to the banknote [5]. - The company stated that while the design may look similar, it is not identical, and adjustments were made to the details [5][7]. Group 3: Legal and Compliance Aspects - The People's Bank of China in Guangxi has not approved any application from the mineral water company for the use of RMB imagery, indicating potential regulatory violations [7]. - The "Regulations on the Use of RMB Imagery" prohibit the use of RMB designs on everyday products without prior approval from the central bank [7]. - Legal experts suggest that if the company is found in violation, it could face administrative penalties, including warnings, confiscation of illegal gains, and fines [7].