深刻把握目标任务 坚决落实全会部署读懂二十届中央纪委五次全会公报中的新论断新部署

Core Points - The Fifth Plenary Session of the 20th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China was held from January 12 to 14, 2026, focusing on the implementation of Xi Jinping's thoughts and the strategic deployment for the upcoming "15th Five-Year Plan" [1][2] - The session emphasized the significant achievements in strict party governance over the past year and outlined tasks for 2026, reinforcing the importance of political supervision and anti-corruption efforts [2][3] Group 1: Political Supervision and Governance - The session highlighted the necessity of effective political supervision to ensure the implementation of major decisions made by the Central Committee, with a focus on specific, precise, and regular oversight [3][4] - The Central Commission reported that over 250,000 violations of the Central Eight Regulations were addressed in 2025, with more than 320,000 individuals receiving criticism or disciplinary action [5][6] Group 2: Anti-Corruption Efforts - The anti-corruption campaign has seen significant results, with 65 senior officials investigated in 2025 and nearly 790,000 cases opened by disciplinary inspection agencies [5][6] - The "Sky Net 2025" operation successfully repatriated 782 fugitives and recovered 23.657 billion yuan in illicit funds [5][6] Group 3: Institutional Reforms and Regulations - The session underscored the importance of institutional governance, emphasizing the need to confine power within a regulatory framework to enhance party discipline and governance [9][10] - Continuous improvement of internal regulations and strict enforcement are deemed essential for maintaining the party's integrity and effectiveness [9][10] Group 4: Future Directions and Responsibilities - The session called for a unified approach among party members to align with the Central Committee's strategic goals, particularly in the context of the "15th Five-Year Plan" [7][8] - Emphasis was placed on the need for party members to enhance their sense of mission and responsibility, ensuring that actions align with the party's objectives [7][8]