2026年版团队旅游合同（示范文本）政策解读

Summary of Key Points Core Viewpoint The Ministry of Culture and Tourism, in collaboration with the State Administration for Market Regulation, has revised the existing team tourism contract template to create the 2026 version, addressing the evolving needs of the tourism market and ensuring compliance with current laws and regulations. Group 1: Background of the Revision - The tourism industry in China has rapidly developed since the 18th National Congress, becoming a strategic pillar and a significant sector for public welfare [1] - The existing contract template, established in 2013-2014, is no longer adequate due to changes in consumer demands and safety concerns [1] - The revision is necessary to align with updates in the Tourism Law and the Civil Code, as well as to accommodate new tourism formats like study tours [1] Group 2: Basis for Revision - The revision is based on several laws including the Tourism Law, Civil Code, Consumer Rights Protection Law, and Personal Information Protection Law, ensuring alignment with various regulations [2] Group 3: Main Content of the Revision - The 2026 version includes six templates: domestic team tourism, outbound tourism, tourism for mainland residents to Taiwan, one-day tours, contracts between tour operators and local agencies, and study tourism contracts [3] - Key revisions focus on clarifying rights and obligations, ensuring legal protections, regulating market order, and reducing disputes [3] Group 4: Specific Revisions - Safety Assurance: Travel agencies must inform tourists of safety precautions and ensure that products and services meet safety standards [3] - Shopping and Optional Activities: Contracts must specify shopping activities and optional paid projects, with penalties for unauthorized additions [4] - Tourist Rights Protection: Tourists can claim rights from third parties under certain conditions, and the cost deduction for contract termination must not exceed specified limits [4] - Personal Information Protection: Travel agencies are restricted from processing tourists' personal information without consent, with clear responsibilities for data breaches [5] - Regulation of Study Tourism: A new template for study tourism contracts has been introduced to standardize arrangements and services [6] - Structural Improvements: The contract structure has been refined for clarity, with unnecessary legal jargon removed and detailed information moved to appendices [6]