香溢融通：与捞王公司提前解除房屋租赁合同

Core Viewpoint - The company has entered into a lease agreement with Lao Wang (Shanghai) Catering Management Co., Ltd. for a property in Ningbo, which has now been mutually agreed to be terminated early, with specific financial terms outlined for the early termination [1] Group 1: Lease Agreement Details - The company signed a lease contract with Lao Wang for a property located at 1-9 Dali Street, Haishu District, Ningbo, with a lease term of 10 years from August 1, 2024, to July 31, 2034 [1] - The annual rent is set at 1.5 million yuan from August 1, 2024, to July 31, 2029, and will increase to 1.575 million yuan from August 1, 2029, to July 31, 2034 [1] Group 2: Early Termination Agreement - The lease will be terminated early, with the new end date set for January 31, 2026 [1] - Lao Wang is required to pay a penalty of 337,500 yuan for the early termination, which can be deducted from the security deposit already paid [1] - The company stipulates that Lao Wang must clear and return the leased property by January 31, 2026, and any delay will incur a fee at double the annual rent rate for each day overdue, along with covering all associated costs during the occupancy period [1]