探访上海电影修复实验室:让老电影“重生”的“胶片医生”
探访上海电影修复实验室:让老电影"重生"的"胶片医生" 中新网上海2月9日电(张践)在数字影像无处不在的今天,还有一群人,日复一日地守护着另一种影像记 忆——胶片电影。他们被称为"胶片医生",通过精密的修复技术,让磨损、破损的老胶片重新焕发光 彩,把一代人的记忆,鲜活地交还给下一代。近日,记者来到上海电影修复实验室实地探访,了解这项 安静却意义非凡的工作。 电影胶片修复师胡玉娥在接受采访时介绍,物理修复是电影修复过程中的第一步,如果胶片齿孔或过去 接头有破损,都要修平整,这样才能确保下面的清洁、扫描能在机器上平稳地完成。接下来,胶片需要 经过专业清洁,去除多年积攒的灰尘、油渍。然后,它们被送入高精度扫描仪,转化为数字信号。分辨 率可以选择2K、4K,甚至更高,这决定了修复后画面的清晰度。调色师也会参照历史资料,小心翼翼 地还原电影最初的色彩基调。整个过程,缓慢而严谨。 "对比度调一下,然后开始扫描,一本2K的影片大概要一个小时,4K就要三四个小时。扫描完之后就要 开始数字修复了,画面上有划道、脏点等瑕疵,就要一帧一帧地修,为了确保修复质量,有时一帧画面 要修一个小时。"胡玉娥向记者介绍。 数字修复是一项需要极 ...